Capítulo 34: Mi madre finalmente sonrió. Pero dijo… ¿Debería traerlo a casa mañana? ¿Qué debo hacer? Punto de vista de Bella: Mentí para calmar a mi madre, pero no esperaba que me pidiera que lo trajera a casa. Herbert… Estoy casi segura de que no puede venir a casa conmigo. Entonces, ¿cómo debería seguir inventándome esto ahora? «¿Ah? Bueno… Mamá, él siempre está en viajes de negocios, así que tiene que irse temprano mañana por la mañana. Dijo que volverá en diez días o tal vez en quince». Seguí mintiendo. «¿Un viaje de negocios todos los días? ¿Cómo vais a vivir en el futuro?», preguntó. «Hay un presupuesto para viajes de negocios. Tiene que ganar dinero para mí y nuestro hijo. No hay nada que pueda hacer». Respondí con calma, pero por dentro ya estaba en pánico. Había utilizado hasta la última gota de mi capacidad para mentir. «Así es. Podemos reunirnos cuando regrese». Después de eso, mi madre tomó el certificado de matrimonio y regresó a su habitación mientras lo inspeccionaba. Solo suspiré aliviada cuando vi a Susan cerrar la puerta de la habitación. «Dios, por fin me he librado de mi madre por ahora». En cuanto a lo que pasaría después, tendría que averiguarlo más tarde. Volví a mi habitación y cerré la puerta. «Enhorabuena, hermana. ¡Has pasado la prueba!». Betty, que estaba haciendo los deberes, se dio la vuelta y sonrió. Me senté rápidamente frente a la cama y le pregunté en voz baja: «¿Quién vino hoy? ¿Cómo supo mamá que estaba… embarazada?». Betty miró hacia la puerta y susurró: «Hoy, Ryan Stepanek llamó a mamá. Ese hombre dijo algo particularmente desagradable por teléfono. ¡Mamá estaba llorando!». No lo llamábamos padre en privado, solo su nombre. Para nosotras, nuestro padre ya había fallecido. «Debe de haber sido Emma quien se lo dijo a Ryan», dije enfadada. «Oh, Emma realmente le guarda rencor a nuestra familia». Betty también estaba enfadada. Apreté los puños y dije resentida: «Este odio es muy profundo». En mi corazón, me prometí a mí misma: «En el futuro, me aseguraré de que Emma y Connie reciban lo que se merecen». De camino al trabajo al día siguiente, gasté cientos de dólares en un anillo barato y unos paquetes de caramelos famosos para llevarlos a la oficina. Nada más entrar, repartí los caramelos a todo el mundo. «¡Todo el mundo, caramelos!». «Ayudante Stepanek, ¿cómo se llaman estos caramelos?». Bromeó un empleado. Sonreí y dije: «Estoy casada. Ayer recibí mi certificado de matrimonio y, como sabéis, estoy embarazada. Todo sucedió muy rápido, así que ahora estoy repartiendo los caramelos de boda y la ceremonia será más tarde». Esta idea se me ocurrió anoche. Después de todo, todos en la empresa ya sabían que estaba embarazada. Si no anunciaba mi matrimonio, me daría mucha vergüenza quedarme aquí. Pero no estaba mintiendo, de verdad me casé ayer.